En mi opinión, uno de los problemas que hacen que la Ley Orgánica de Protección de Datos de carácter personal (LOPD) sea una auténtica desconocida entre la ciudadanía en general , no ya entre quienes no conocen ni su existencia sino entre aquellos que han oído hablar de ella, es lo ardua que resulta su comprensión ; empezando por lo más básico, su terminología. Cosa que tampoco es que sea rara, ya que creo que es algo común a la mayoría de las leyes. Se habla mucho, y desde hace mucho tiempo, de hacer más cercano el lenguaje jurídico a la ciudadanía, y sobre todo en materias que, como ésta, afectan a derechos fundamentales y tienen una gran incidencia en el día a día. Por tanto, evidentemente, y en el caso que nos ocupa (LOPD) aún más, cualquier esfuerzo que se haga para transmitir de forma comprensible las leyes redundará sin duda en un mayor cumplimiento . En el caso de la LOPD, no sólo porque la ciudadanía en general la conozca más y mej...