En esta entrada pongo el
descifrado de una carta que el
Coronel Bernardo Taulet, Jefe de las columnas del
Priorato, envíó a principios de 1866 a los jefes de cada una de las citadas columnas, que tenían como misión perseguir a los grupos rebeldes en esa zona y detener a sus líderes.
El
contexto histórico en el que se envía esta carta, año 1866, se corresponde con los últimos años del reinado de
Isabel II de España; un período que marcaría el declive del régimen isabelino.
Tras el fracaso del
pronunciamiento de Villarejo de Salvanés encabezado por el general progresista
Juan Prim, el Capitán General de Cataluña,
Fernando Cotoner (en la imagen.
Fuente: wikipedia), decreta, mediante bando del 9 de Enero de 1866, el estado de guerra en el Principado asumiendo la autoridad civil y militar para el mantenimiento del orden.
Un día después, 10 de Enero de 1866, Fernando Cotoner envía una
circular a los alcaldes constitucionalistas (en la imagen.
Fuente:
Portal de Archivos Españoles - PARES) para que detengan a los instigadores y líderes de la rebelión.
Para perseguir a los rebeldes en el Priorato, el ejército isabelino desplegó una serie de columnas, bajo el mando conjunto del Coronel Bernardo Taulet, cada una de las cuales estaba, a su vez, al mando de un oficial: la columna de Taulet se situaba en la capital del Priorato, Falset; la columna del Teniente Coronel Manuel Serrano en Poboleda; la del Capitán Francisco Ramiréz en Gratallops,... En la imagen siguiente (fuente: Portal de Archivos Españoles - PARES) se muestra la relación de columnas con su situación y el rango y nombre del militar que la mandaba.
El
oficio cifrado es el siguiente:
En un
primer examen del cifrado se observa que el número de grupos de dos dígitos que sustituirían en el criptogarama a las letras del texto en claro es mayor que el número de letras del alfabeto, por lo que se puede concluir que lo más probable es que se trate de un
cifrado por sustitución homofónica.
El descifrado es el siguiente:
Es decir:
"El Exmo. Sr. Capitán General de este distrito en telegrama de las 11½ de la noche del dia de ayer me dice lo siguiente: 'El ministro de la Guerra en telegrama de las 9 y 35 minutos de esta noche dice que NO SE HAGA NINGUNA CONCESION A ESCODA Y QUE SE JUSGUE CON ARREGLO A LAS LEYES SI FUERA APRENDIDO. Los prisioneros SERAN IGUALMENTE juzgados PROCURE V.E. que a toda costa SEAN APRENDIDOS NO SOLO ESCODA Y SAQUETA SINO LOS DEMAS DISPERSOS'".
Con lo que la tabla de homófonos empleada fue (sólo aparecen los homófonos que figuran en el oficio):
Por último, decir que mediante este oficio cifrado del Coronel Bernardo Taulet se transmite a los jefes de las columnas del Priorato la orden que el Ministro de la Guerra,
Lepoldo O'Donnell (en la imagen.
Fuente: wikipedia) da al Capitán General de Cataluña,
Fernando Cotoner, que a su vez se la envía por telegrama a Taulet, para que, en caso de que sea apresado, no se haga ninguna concesión a Escoda, uno de los líderes de las partidas insurrectas en el Priorato, sino que sea juzgado conforme a la leyes. Asimismo, se le ordena que esa misma suerte sigan todos los prisioneros y que, además de Escoda y Saquet (dos de los cabecillas de la rebelión), sean apresados todos los demás rebeldes que se encuentren dispersos.
Quizás también te interese:
Comentarios
Publicar un comentario