El 21 de septiembre de 1936 se envió por parte del bando nacional un telegrama cifrado de Oviedo a León, del comandante mar asturias al jefe aerodromo, utilizando la clave Oviedo ; una de las claves de sustitución homofónica utilizadas por el bando sublevado durante la Guerra Civil Española . Al inicio de la contienda Oviedo se unió a las fuerzas sublevadas y fue duramente bombardeada por los republicanos. El sitio a la capital asturiana se mantuvo hasta que el 17 de octubre de 1936 fuerzas nacionales procedentes de Galicia lograron romper el cerco al que estaba sometido la ciudad. El telegrama cifrado que se envió y que fue interceptado y descifrado por los republicanos fue el siguiente: Clave utilizada : Nota : la tabla no está completa, sólo están los homófonos que figuran en el criptograma. Descifrado : Es decir, el texto en claro sería (el nombre del aerodromo en el criptograma no lo he podido descifrar a ciencia cierta, pero por los homófonos que conozco supongo que se refiere...
El 9 de enero de 1937 se envió por parte de la presidencia del Gobierno vasco en Bilbao un telegrama cifrado a la delegación de Euzkadi en París utilizando la clave urtantea 34 ; una de las claves de sustitución homofónica utilizadas por el Gobierno vasco durante la Guerra Civil Española . El nombre de la clave ("urtantea") hace referencia a Eliodoro de la Torre (en la imagen), quien fue encargado de las finanzas de la Junta de Defensa de Bizkaia desde el 18 de julio de 1936 y, a partir del 7 de octubre de ese mismo año, primer consejero de Hacienda del Gobierno de Euzkadi ; "Urtantea" era el seudónimo que utilizaba en sus escritos. El telegrama cifrado (Fuente: Eusko Jaurlaritzaren Artxibo Historikoa / Archivo Histórico del Gobierno Vasco. Beyris funts berezia / Fondo especial Beyris ) fue el siguiente: Clave utilizada : Nota : la tabla no está completa, sólo están los homófonos que figuran en el criptograma. Descifrado : Es decir, el texto en claro sería: ...