En el Archivo Histórico Provincial de Castellón se conserva un telegrama cifrado con la clave Victoria que el Ministro de la Gobernación envió al Gobernador Civil de Castellón el 2 de Enero de 1940, es decir, durante el primer franquismo ; ni transcurrido un año desde la finalización de la Guerra Civil Española (GCE) . El telegrama (2 hojas) es el siguiente: El descifrado se puede ver anotado entre líneas en el telegrama original (se han eliminado esas anotaciones de la imagen para ver más claro el telegrama cifrado y su posterior descifrado), lo que me ha permitido reconstruir parte de la clave empleada en su cifrado (homófonos que aparecen en el criptograma): Aplicando esta clave al criptograma se obtiene el siguiente descifrado : Es decir (corrigiendo algún error de cifrado): " SIRVANSE CON TODA URGENCIA DISPONER QUE REDOBLEN Y EXTREMEN PRECAUCIONES VIGILANCIA SEGURIDAD PRISIONES Y DEMAS LOCALES EN QUE EXISTA POBLACION PENAL EN ESA PROVINC...
La Delegación en Bayona del Gobierno de Euzkadi comparte claves con la Delegación en Londres; este es el caso de las claves, correspondientes a diversos criptosistemas ( cifrado por libro , sustitución homofónica y sustitución simple monoalfabética ), de las que he puesto ejemplos de descifrado en este blog. En esta entrada pongo el descifrado de un radiograma enviado desde la Delegación de Bayona a la Presidencia del Gobierno Provisional de Euzkadi (PGPE) , el 7 de Enero de 1937, y para cuyo cifrado se utilizaron las claves mencionadas. El radiograma en cuestión (Fuente: Euskadiko Artxibo Historikoa - Archivo Histórico de Euskadi. Fondo: Eusko Jaurlaritzaren Artxibo Historikoa - Archivo Histórico del Gobierno Vasco. Lehendakaritza Saila - Departamento de Presidencia) es el siguiente: Su descifrado , aplicando el mismo diccionario (cifrado por libro) y alfabeto de sustitución monoalfabética que el usado por la Delegación en Londres, es: Es decir (...