El caso es que a Bazeries le entregaron las cartas casi enteramente cifradas que se imprimieron en 'Mémoires et correspondance du maréchal de Catinat' ("Memorias y correspondencia del Mariscal Catinat". Fuente: Google) y éste consiguió descifrarlas.
El Mariscal Catinat (en la imagen. Fuente: wikipedia) fue un militar francés al servicio de Luis XIV, y entre las cartas que aparecen en las citadas memorias y que Bazeries descifró se encuentra el siguiente fragmento de una de ellas, cifrada en 1691 mediante 'le Grand Chiffre'; criptosistema empleado por Luis XIV para salvaguardar el secreto de sus comunicaciones. En la siguiente imagen se puede ver el descifrado del fragmento en cuestión en color rojo, y tanto el nomenclátor de 1691 de 'le Grand Chiffre' así como también el descifrado de este fragmento de carta se pueden ver en la excelente página web sobre criptografía de Jean-François Bouchaudy:En español:
"...ella [Su Majestad] desea que hagáis arrestar al señor de Bulonde y le hagáis conducir a la ciudadela de Pignerol, donde Su Majestad quiere que sea guardado encerrado durante la noche en una habitación de la dicha ciudadela y de día teniendo la libertad de caminar por las murallas con una ¿330?...".
Lástima que esta teoría no sea creible, ¡con lo bien que le había quedado a Bazeries!, y por tanto no aceptada, ni por los criptólogos, que creen que la conjetura sobre el código 330 se realiza sin ningún fundamento y, además, que está equivocada, ni por la mayoría de los historiadores, por otras razones.
Creo que aquí conviene recordar aquello que dije en este post sobre "El péndulo de Focault" ('Il pendolo di Foucault'): no se debe introducir previamente al descifrado una expectativa de conexión del criptograma con una teoría preconstituida para ratificar el significado deseado, en este caso la identidad del hombre de la máscara de hierro, ya que en caso contrario el descifrado que se realiza no revela un contenido inherente, sino que el sentido surge de la citada expectativa que el criptoanalista impone.Quizás también te interese:










Comentarios
Publicar un comentario